Мои впечатления от «Камо грядеши» Генрика Сенкевича

На днях дочитал «Камо грядеши» Генрика Сенкевича — мощное произведение, которое затронуло до глубины души! Давно не встречал книг, которые читал бы с таким интересом. И духовная линия (о жизни первых Христиан, о жёстких гонениях в Риме), и историческая (правление Нерона и всё, что с ним связано; быт, культура римлян середины I века), и любовная линия (чистые, глубокие чувства, подкреплённые горячей верой; путь Виниция от язычества к Христианству, и всё, что с этим сопряжено — его метания, внутренняя борьба, поиск истины), — всё так ярко и сильно описано, что погружает с головой, заставляя сопереживать персонажам, самому прочувствовав многие эпизоды (особенно эпизод с проповедью апостола Петра, — читал под утро, и было такое ощущение, будто сам только что побывал в церкви; и эпизоды «игр», в которых Нерон уничтожал сотни Христиан, — сцены, потрясающие своей жестокостью и цинизмом!..).

Роман побуждает очень о многом задуматься, причём как о духовной, так и об иных сторонах жизни, многое переосмыслить. На мой взгляд, одно из величайших
произведений XIX века! При этом очень легко читается (за исключением, разве что первых 3-х — 4-х глав, где происходит погружение в описываемый период,
много сносок, пояснений; но они интересные, так как расширяют кругозор, позволяя узнать не мало нового).

Символично, что последние главы, в которых были казнены святые апостолы Пётр и Павел, дочитал именно 12-го числа, — в их день!

Вообще интересно получилось: сначала мне отец порекомендовал прочесть эту книгу, и я заинтересовался, но так как уже читал в то время другое произведение,
просто отметил для себя. Затем, взявшись за «Поднятую целину» Михаила Шолохова, которую ещё с прошлого года хотел прочесть, и в ней неожиданно наткнулся на упоминание о «Камо грядеши». И, наконец, когда уже читал роман, на глаза попалась статья, опубликованная на Православном сайте «Фома», где данное произведение относилось к числу величайших художественных Христианских книг!..

В общем, кто ещё не читал, настоятельно рекомендую!!!

Когда книга была дочитана, мне захотелось ещё раз окунуться в атмосферу, описанную Сенкевичем, посмотрев экранизацию романа. Согласно Википедии, таковых было много, но наиболее известные:

  • США, 1951 год;
  • Италия, Франция, Югославия, сериал (6 серий), 1985 год;
  • Польша, 2001 год.

Нашёл сериал. Начал смотреть, но уже на 11-й минуте не выдержал... Мало того, что перевод практически такой же громкости, что и оригинальный звук, так
ещё и сюжет совершенно не по книге... Почитал описание в той же Википедии: там вообще всё с ног на голову поставили, перевернув, что только можно было
перевернуть!..

Далёк от оригинала и американский вариант экранизации, хотя и не на столько, нежели итальянский. В прочем, найти фильм не удалось (да я и не сильно искал,
если честно).

Польская версия, в общем-то, снята по книге, с небольшими отступлениями. Вот только всё так сжато, будто знакомишься с кратким пересказом повествования.
Если бы я не читал книгу, то явно бы не заинтересовался фильмом — не цепляет совершенно!.. Хватило меня аж на 20 минут... Опять же, повторяется беда со
звуком; а, учитывая, что изначально актёры говорят на польском, то это ещё сильнее мешает нормальному восприятию...

В общем, ничего хорошего из желания посмотреть экранизацию не вышло!..

data-yashareType="button" data-yashareQuickServices="yaru,vkontakte,facebook,twitter,odnoklassniki,moimir,lj,gplus">

Заполните форму ниже и получите доступ к литературно-музыкальному аудиожурналу "Мир творчества", который слушают более чем в 50 странах мира!





Похожие записи

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *